Opeth - In my time of need çeviri

[Lethe]

Opeth - In my time of need
sürdüğüm bu hayatın anlamını göremiyorum
senin beni unuttuğun gibi,seni unutmaya çalışıyorum
bu kez senin için alacak hiç birşey kalmadı
bu bir elveda

yaz çok gerilerde kaldı
ve hiç kimse kalmamı istemeyecekti

ve bu değişimi düşünmeliydim
acıyı silmek için
ve yağmurdan kaçmalıyım
dönmeliyim

tümünün sonlanmasına yakın,
sahneler arasında sürükleniyorum
kayıplar içinde doğuşu
içerde ölüm düşünceleri,ruhumun derinliklerden kopar beni


karanlığın yavaşça solduğu zamanlarda
ama asla güçlenmediği
biri benle ilgilenebilir miydi
ihtiyacım olduğu zamanlarda